clearing agent造句
例句與造句
- Article 11 the importer or exporter of import or export goods , and the customs clearing agent shall be registered with the customs according to law to make the customs declarations
第十一條進(jìn)出口貨物收發(fā)貨人、報(bào)關(guān)企業(yè)辦理報(bào)關(guān)手續(xù),必須依法經(jīng)海關(guān)注冊(cè)登記。 - Any customs clearing agent and individual engaged in making a declaration to the customs shall not illegally make customs declaration on behalf of others or go beyond their approved business scope
報(bào)關(guān)企業(yè)和報(bào)關(guān)人員不得非法代理他人報(bào)關(guān),或者超出其業(yè)務(wù)范圍進(jìn)行報(bào)關(guān)活動(dòng)。 - Customs clearing agent it is located respectively in zibo , qingdao and huangdao and directly linked with the customs . it deals with clearance of goods , inspection , transfer and pre - logging in
分設(shè)于淄博青島黃島三地并與海關(guān)直接聯(lián)網(wǎng)的專業(yè)報(bào)關(guān)行承辦進(jìn)出口貨物報(bào)關(guān)報(bào)驗(yàn)轉(zhuǎn)關(guān)預(yù)錄入業(yè)務(wù)。 - Where a customs clearing agent is entrusted by the importer or exporter of import or export goods to complete customs formalities in its own name , it shall bear the same legal liability as the importer or exporter
報(bào)關(guān)企業(yè)接受進(jìn)出口貨物收發(fā)貨人的委托,以自己的名義辦理報(bào)關(guān)手續(xù)的,應(yīng)當(dāng)承擔(dān)與收發(fā)貨人相同的法律責(zé)任。 - Article 10 any customs clearing agent entrusted by the exporter or the importer of import or export goods to complete customs formalities in the principal ' s name shall produce to the customs a letter of authorization and comply with all the provisions governing the principal provided for in this law
第十條報(bào)關(guān)企業(yè)接受進(jìn)出口貨物收發(fā)貨人的委托,以委托人的名義辦理報(bào)關(guān)手續(xù)的,應(yīng)當(dāng)向海關(guān)提交由委托人簽署的授權(quán)委托書,遵守本法對(duì)委托人的各項(xiàng)規(guī)定。 - It's difficult to find clearing agent in a sentence. 用clearing agent造句挺難的
- Article 9 unless otherwise provided for , the declaration of import or export goods and the payment of duties and taxes may be completed by the exporters or importers on their own , and such formalities may also be completed by their entrusted customs clearing agent registered with the customs
第九條進(jìn)出口貨物,除另有規(guī)定的外,可以由進(jìn)出口貨物收發(fā)貨人自行辦理報(bào)關(guān)納稅手續(xù),也可以由進(jìn)出口貨物收發(fā)貨人委托海關(guān)準(zhǔn)予注冊(cè)登記的報(bào)關(guān)企業(yè)辦理報(bào)關(guān)納稅手續(xù)。